They have the technology to efficiently meet all the needs of their society in their artificial, 'deadworld' habitats, in part by ruthlessly exploiting the mineral wealth of their lifeless rocks. A biosphere doesn't give them anything new, except for a view.