In purely technical terms, to go sage mode it means letting in natrual chakra and infusing it into your own. Which causes two big problems. The first one is that your body naturally rejects foreign chakra so you have to learn how to supress that instinct and also how to purify and properly mix natural chakra with your own so any jutsu's you use doesn't back fire and kill you.