The flames around the edges and the variation in the skin tone and sweat. Chef's kiss. But yeah, I think one of the biggest things that makes 40k so great is that combination of classical fantasy elements into a Sci Fi world and not having either side conflict or compete. Too many stories, looking at Star Wars in particular, have this weird obsession with being embarrassed with one side and ignoring it.